Il prezzo dell'indifferenza nello sport

Il prezzo pagato dalla brava gente che non si interessa di politica è di essere governata da persone peggiori di loro.

💡 Riflessione AI

Nello sport come nella polis, chi resta fermo a guardare perde il diritto di influire sul risultato; l'indifferenza regala il campo a chi ha peggiori intenzioni o peggiori scelte. È un richiamo a partecipare, tirare i propri tiri e prendersi la responsabilità del gioco della vita.

Frasi di Platone

Significato Profondo

La frase sottolinea che l'apatia civica o la passività collettiva produce un vuoto che viene riempito da chi è meno competente o meno virtuoso. In chiave sportiva significa che la squadra che lascia il gioco agli altri — panchina che non protesta, giocatori che non prendono iniziativa — finisce per essere guidata da decisioni peggiori, subendo scelte tattiche, ruoli o atteggiamenti dannosi.

Nell'interpretazione educativa la citazione è un monito: partecipare non è solo diritto ma dovere. Sul campo come nella vita pubblica, tirare i propri tiri (metafora per agire) e contribuire al gioco collettivo previene che il comando ricada su chi ha meno meriti o peggiori obiettivi, compromettendo risultati e valori comuni.

Versione Originale

"Non esiste un testo greco antico con questa esatta formulazione; versione inglese frequentemente riportata: "The price of apathy towards public affairs is to be ruled by evil men.""

Origine e Contesto

Platone (427–347 a.C.) fu filosofo ateniese, autore di dialoghi che affrontano politica, etica e giustizia; nella 'Repubblica' sviluppò l'idea del filosofo-re. La massima citata è comunemente attribuita a Platone nella tradizione moderna, ma nelle opere classiche non si trova una formulazione identica: si tratta quindi probabilmente di una parafrasi moderna del concetto greco sulla responsabilità politica e la qualità dei governanti.

Fonte: Attribuita a Platone nella cultura contemporanea, ma non corrisponde a un passo testuale verificabile nelle opere note del filosofo; è meglio considerarla una parafrasi di idee platoniche piuttosto che una citazione letterale.

Impatto e Attualità

La frase resta attuale perché mette in relazione partecipazione e qualità della leadership: tema centrale tanto nella democrazia quanto nelle dinamiche di squadra. Nel basket e nello sport di squadra serve che ogni membro partecipi attivamente per evitare che decisioni controproducenti vengano prese da pochi. A livello sociale richiama l'importanza del voto, dell'impegno civico e del coinvolgimento nelle associazioni sportive e di comunità.

Esempi di Utilizzo

✓ Allenatore che ricorda alla squadra: se non volete prendere responsabilità in attacco, finirete per subire scelte difensive imposte da compagni meno preparati.
✓ Un'associazione sportiva dove pochi dirigenti decidono tutto perché gli altri soci non partecipano alle elezioni: il club peggiora la sua gestione.
✓ Nel contesto cittadino: tifosi che non si impegnano nel volontariato per mantenere impianti sportivi rischiano che decisioni sbagliate portino alla chiusura del campo.

Variazioni e Sinonimi

• Chi non partecipa rinuncia al diritto di lamentarsi.
• Se non entri in campo, altri decideranno per te.
• L'indifferenza lascia lo spazio ai peggiori.

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Platone ha davvero scritto questa frase?

La formulazione esatta non è rintracciabile nei testi platonici noti; è una parafrasi moderna attribuita a Platone che riassume un concetto a lui vicino.

Q: Come si applica questa idea al basket?

Significa che, se i giocatori non assumono responsabilità e non partecipano attivamente, il controllo del gioco finisce nelle mani di chi prende decisioni peggiori, penalizzando la squadra.

Q: È una frase utile per motivare una squadra?

Sì: può servire come stimolo a coinvolgimento, iniziativa e responsabilità collettiva, incoraggiando ogni membro a 'tire' quando necessario.

Q: Che insegnamento civico offre?

Ricorda che l'apatia o la non partecipazione alle scelte collettive produce leadership di bassa qualità; partecipare è necessario per difendere interessi e valori comuni.

Curiosità

Nonostante l'attribuzione popolare, studi filologici mostrano che la citazione non è presente nelle opere platoniche note; tuttavia il sentimento espresso richiama temi effettivamente presenti nei suoi dialoghi, come la ricerca di governanti capaci e l'avversione all'ignoranza politica.

La democrazia è una forma affascinante di governo, piena di varietà e disordine, e dispensatrice di una forma di uguaglianza agli eguali e ai diseguali allo stesso modo.

Le brave persone non hanno bisogno di leggi che dicano loro di agire responsabilmente, mentre le cattive persone troveranno un modo per aggirare le leggi.

Ogni persona che incontri sta combattendo una battaglia di cui non sai nulla. Sii gentile. Sempre

Dimmi, o Socrate, non ti vergogni, alla tua età, di andare a caccia di parole, e, quando uno si sbagli di una parola, di credere di aver trovato in questo una fortuna inaspettata?

Tu offri ai discenti l’apparenza, non la verità della sapienza; perché quand’essi, mercé tua, avranno letto tante cose senza nessun insegnamento, si crederanno in possesso di molte cognizioni, pur’essendo fondamentalmente rimasti ignoranti e saranno insopportabili agli altri perché avranno non la sapienza, ma la presunzione della sapienza.