Custodia familiare: forza nel gioco

Nella preghiera della famiglia, nei suoi momentiforti e nei suoi passaggi difficili, siamo affidati gli uni agli altri, perché ognuno di noi in famiglia sia custodito dall’amore di Dio.

💡 Riflessione AI

La frase coglie l'immagine della squadra-famiglia, dove la preghiera è passaggio che unisce e sostiene: ogni giocatore è protetto dall'affetto condiviso come da una guida spirituale. In campo e nella vita, impariamo che la cura reciproca trasforma le difficoltà in crescita comune.

Frasi di Papa Francesco

Significato Profondo

La citazione sottolinea la dimensione reciproca della cura all'interno della famiglia: la preghiera non è solo un atto individuale ma un legame che affida ciascuno agli altri, rendendo la relazione familiare luogo di protezione dall'amore divino. Questo principio, traslato al linguaggio sportivo, mette in evidenza come la squadra — come la famiglia — trovi nella solidarietà e nella fiducia reciproca la sua vera forza nei momenti decisivi e nelle difficoltà.

Nel contesto educativo la frase invita a considerare la crescita personale come frutto della responsabilità condivisa: allenatori, compagni e familiari diventano custodi reciproci del benessere fisico, emotivo e morale. Anche quando si parla di 'tiri' sbagliati o di 'cadute' in senso metaforico, la cura collettiva permette di rialzarsi e migliorare insieme.

Versione Originale

"Nella preghiera della famiglia, nei suoi momenti forti e nei suoi passaggi difficili, siamo affidati gli uni agli altri, perché ognuno di noi in famiglia sia custodito dall’amore di Dio."

Origine e Contesto

Papa Francesco, eletto nel 2013, ha posto fin dall'inizio del pontificato un forte accento pastorale sulla famiglia, la misericordia e la vicinanza alle persone. Temi simili ricorrono in omelie, Angelus e nell'esortazione apostolica 'Amoris Laetitia' (2016), dove si tratta della realtà familiare nella sua complessità, enfatizzando accompagnamento e sostegno reciproco.

Fonte: Discorsi e omelie pubbliche di Papa Francesco sul tema della famiglia (testi disponibili su Vatican News e sul sito della Santa Sede).

Impatto e Attualità

La frase resta attuale perché risponde a due esigenze contemporanee: la ricerca di legami solidi in una società frammentata e la necessità di modelli di leadership empatica nello sport e nella vita quotidiana. Nel mondo del basket e degli sport di squadra, il richiamo alla custodia reciproca è strategico per costruire coesione, resilienza e un ambiente che mette la persona prima della performance.

Esempi di Utilizzo

✓ Prima della finale di campionato, il capitano richiama la squadra: «Siamo una famiglia in campo; sostenendoci a vicenda trasformiamo ogni tiro mancato in esperienza comune».
✓ Dopo una stagione difficile, l'allenatore sottolinea che il vero valore è come compagni e famiglie si sono presi cura l'uno dell'altro, non solo le vittorie.
✓ Un genitore e un giovane atleta meditano insieme dopo un infortunio: la famiglia prega e si organizza per il recupero, rimanendo un sostegno costante.

Variazioni e Sinonimi

• Nella preghiera familiare ci prendiamo cura gli uni degli altri.
• La famiglia è luogo di sostegno reciproco e protezione dall'amore divino.
• Nei momenti forti e difficili la famiglia si fa custode l'una dell'altra.
• La preghiera unisce la famiglia e la rende rifugio di cura condivisa.

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Cosa significa 'siamo affidati gli uni agli altri'?

Significa che responsabilità e cura non sono solo individuali: nella famiglia (o nella squadra) ognuno contribuisce al benessere reciproco e alla crescita collettiva.

Q: Come applicare questa idea nel basket?

Promuovendo solidarietà in allenamento, supporto dopo gli errori e comunicazione aperta: la coesione migliora prestazioni e resilienza.

Q: Da dove proviene questa citazione?

È tratta dai discorsi pubblici di Papa Francesco sul tema della famiglia, ripetuto in omelie e interventi pastorali.

Q: Può essere usata in contesti non religiosi?

Sì: il nucleo del messaggio è la cura reciproca, valore applicabile anche in contesti laici come squadre sportive e comunità civili.

Curiosità

Papa Francesco, primo pontefice gesuita, ha spesso privilegiato un linguaggio concreto e vicino alla vita quotidiana: il tema della famiglia è centrale nel suo pontificato e ha portato alla pubblicazione di 'Amoris Laetitia', documento che ha rinnovato il dibattito pastorale sulle sfide famigliari moderne.

Una persona che lavora dovrebbe avere anche il tempo per ritemprarsi, stare con la famiglia, divertirsi, leggere, ascoltare musica, praticare uno sport. Quando un’attività non lascia spazio a uno svago salutare, a un riposo riparatore, allora diventa una schiavitù.

Avere un fratello, una sorella che ti vuole bene è un’esperienza forte, impagabile, insostituibile.

La famiglia non è la somma delle persone che la costituiscono, ma una “comunità di persone”. E una comunità è di più che la somma delle persone. È il luogo dove si impara ad amare, il centro naturale della vita umana. È fatta di volti, di persone che amano, dialogano, si sacrificano per gli altri e difendono la vita, soprattutto quella più fragile, più debole.

Con il Battesimo, veniamo immersi in quella sorgente inesauribile di vita che è la morte di Gesù, il più grande atto d’amore di tutta la storia; e grazie a questo amore possiamo vivere una vita nuova, non più in balìa del male, del peccato e della morte, ma nella comunione con Dio e con i fratelli.