Tra il dire e il fare: verità in campo
Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare. Tra il dire e il dolce far niente c'è di mezzo il conto corrente.
💡 Riflessione AI
L'aforisma mette a confronto il divario tra parola e azione e aggiunge una battuta sulla realtà economica: per passare dall'ozio al godimento serve anche una solida disponibilità. In chiave sportiva suona come un richiamo alla concretezza: parlare di vittoria è poco senza allenamento e risorse.
Significato Profondo
"Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare. Tra il dire e il dolce far niente c'è di mezzo il conto corrente."
Origine e Contesto
Fonte: Attribuita a Guido Almansi; non risulta una fonte primaria pubblicata o un'opera specifica universalmente riconosciuta come origine della frase.
Impatto e Attualità
Esempi di Utilizzo
- ✓ Allenatore a una squadra di basket: «Possiamo parlarne all'infinito, ma tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare — ora torniamo in palestra».
- ✓ Discussione tra compagni di squadra su un torneo: «Sognare è facile, ma se non raccogliamo fondi e ci alleniamo, il conto corrente ci ricorda la realtà».
- ✓ Consiglio per un atleta che vuole restare rilassato: «Un po' di dolce far niente va bene, ma il bilancio personale decide quanto puoi permettertelo».
Variazioni e Sinonimi
- • Tra il dire e il fare c'è il tempo e lo sforzo
- • Parlare è gratis, fare costa fatica
- • Il divario tra parole e azioni si colma con il lavoro
- • Tra sogni e comfort spesso c'è il portafoglio
Domande Frequenti (FAQ)
Guido Almansi è l'autore al quale viene attribuita questa frase; la citazione circola come aforisma umoristico e non è sempre collegata a un'opera narrativa o saggistica documentata.
È una battuta pragmatica: tra la pigrizia voluta e il piacere dell'ozio si frappongono i vincoli economici e le responsabilità finanziarie che limitano o regolano quella scelta.
Nel basket il motto ricorda che le parole e i proclami valgono poco senza allenamento, strategia e risorse: servono azione, sacrificio e spesso sostegno economico per competere.
Sì: la combinazione di proverbio e ironia può essere usata come sprone per passare dal parlare al fare, sottolineando la necessità di impegno concreto.
Frasi sull’oscurità
Frasi sulla Stupidità
Frasi sull'Esperienza
Frasi Prudenza
Frasi sull'Astuzia