Il presente: tra delusione e speranza

Presente. Quella parte dell’eternità che separa la sfera della delusione da quella della speranza.

💡 Riflessione AI

Il «presente» è un istante sospeso, campo di gioco dove si misurano la delusione del passato e la promessa del futuro. In chiave sportiva è il momento del tiro decisivo: l’unica porzione di tempo che conta davvero per il risultato e per la speranza.

Frasi di Ambrose Bierce

Significato Profondo

La frase propone il presente come un intervallo ontologico e psicologico che separa due stati emotivi opposti: la delusione (ciò che è andato perduto o fallito) e la speranza (la proiezione di un esito migliore). In termini pratici, soprattutto nello sport come il basket, il «presente» è la palla in mano prima del tiro, il secondo in cui l’atleta decide, corregge e tenta di trasformare l’esito. È lì che risiede la possibilità di cambiare la narrativa personale e collettiva.

Dal punto di vista educativo e motivazionale, la frase invita a concentrarsi sull’azione immediata: non si può modificare il passato, né controllare interamente il futuro, ma il presente è lo spazio d’azione dove si costruisce la resilienza, si rifinisce la tecnica e si ricostruisce la fiducia dopo un errore. Nel contesto sportivo questo si traduce in riattivare la tattica, lavorare il tiro e mantenere lucidità sotto pressione.

Versione Originale

"Present. That part of eternity which separates the sphere of disappointment from that of hope."

Origine e Contesto

Ambrose Bierce (1842–circa 1913) è stato un giornalista, saggista e aforista americano noto per lo stile amaro e satirico. Molte delle sue definizioni irriverenti compaiono ne The Devil's Dictionary (originariamente pubblicata in varie versioni tra fine Ottocento e inizio Novecento). La sua opera riflette il clima postbellico e il cinismo verso ipocrisie sociali e politiche dell’epoca; la frase sul «presente» si inserisce in questo corpus di definizioni ironiche e concise.

Fonte: The Devil's Dictionary (voce «Present»), raccolta di definizioni satiriche di Ambrose Bierce.

Impatto e Attualità

La riflessione conserva grande attualità perché mette in luce una tensione universale: l’importanza della presenza mentale e della gestione emotiva nei momenti chiave. Nel mondo moderno, dove il tempo percepito è frammentato (social media, ritmi accelerati), il concetto di presente come spazio d’azione è centrale per allenatori, atleti e leader che lavorano sulla performance e sulla resilienza psicologica. In ambito sportivo è un promemoria semplice e potente: ogni possesso, ogni tiro è un’opportunità per trasformare la delusione in speranza.

Esempi di Utilizzo

✓ Basket: dopo un tiro sbagliato, il possesso successivo è il 'presente'—l’attimo per rientrare mentalmente e cercare il canestro successivo.
✓ Allenamento: un coach ricorda ai giocatori che il presente è il momento per correggere l’errore e trasformare la frustrazione in pratica utile.
✓ Clutch: nel finale di gara il singolo tiro diventa l’emblema del presente, linea sottile tra la delusione per un errore passato e la speranza di una rimonta.

Variazioni e Sinonimi

• Il momento presente
• L’attimo sospeso
• Fra fallimento e speranza
• Il punto di svolta
• L’istante decisivo

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Chi era Ambrose Bierce?

Un giornalista e scrittore americano (1842–circa 1913) noto per lo stile satirico e per The Devil's Dictionary.

Q: Cosa significa la citazione in chiave sportiva?

Indica che il presente è il momento di azione e decisione: nel basket è il possesso o il tiro che può trasformare delusione in speranza.

Q: Da dove proviene la frase?

Dalla raccolta di definizioni satiriche di Ambrose Bierce, The Devil's Dictionary (voce «Present»).

Q: Questa citazione può essere usata come motto motivazionale?

Sì: è efficace come promemoria per concentrarsi sull’azione immediata e ricostruire fiducia dopo un errore.

Curiosità

Bierce era chiamato «Bitter Bierce» per il suo humor pungente; è celebre per The Devil's Dictionary, una raccolta di definizioni satiriche. Un elemento curioso della sua biografia è la misteriosa scomparsa in Messico intorno al 1913, che alimentò leggende e aumentò la fama della sua produzione aforistica.

Famiglia. Unità composta di individui che vivono nella stessa casa. È formata da marito, moglie, bambini, servi, cane, gatto, uccellino, scarafaggi, cimici e pulci. Tutti a costituire insieme la base della moderna società civile.