Superare il piacere: disciplina e gioco

Possiamo senz’altro definire l’educazione un’esortazione a superare il principio del piacere e a sostituirlo con quello della realtà.

💡 Riflessione AI

L'educazione è il passaggio dal tiro istintivo al tiro calcolato: insegna a lasciare il gusto immediato per scegliere la strategia che vince la partita. Nel gioco della vita, come sul parquet, la realtà chiede disciplina e visione a lungo termine.

Frasi di Sigmund Freud

Significato Profondo

La frase esprime l'idea che l'educazione non è mera gratificazione immediata, ma un processo che insegna a sospendere gli impulsi guidati dal piacere per adottare regole, limiti e obiettivi adeguati alla realtà sociale. In termini psicologici, questo passaggio descrive la formazione di capacità come la tolleranza della frustrazione, la pianificazione e la subordinazione degli istinti personali a fini collettivi o a progetti a lungo termine.

Nel contesto sportivo, il significato diventa concreto: un giocatore impara a rinunciare al tiro spettacolare per seguire il sistema di squadra, a trasformare la soddisfazione istantanea in allenamento costante e a misurare le proprie azioni in rapporto alle esigenze della partita. Educazione e coaching mirano dunque a sostituire scelte impulsive con decisioni fondate su realtà, tattica e responsabilità verso il gruppo.

Versione Originale

"Wir können die Erziehung ohne Weiteres als eine Aufforderung definieren, das Lustprinzip zu überwinden und es durch das Realitätsprinzip zu ersetzen."

Origine e Contesto

Sigmund Freud, fondatore della psicoanalisi, sviluppò alla fine dell'Ottocento e agli inizi del Novecento i concetti di «principio del piacere» e «principio di realtà» per spiegare la dinamica degli istinti e la formazione della psiche. Le riflessioni sul rapporto tra impulso e adattamento sociale emergono nelle sue lezioni e nei saggi pubblicati tra il 1910 e il 1930, in un'Europa segnata da rapidi cambiamenti sociali e dal trauma della Prima guerra mondiale, che resero urgente comprendere i meccanismi collettivi di controllo e disciplina.

Fonte: La frase è collegata alle lezioni e ai saggi di Freud sul «principio del piacere» e sul «principio di realtà», discussi in opere come 'Al di là del principio di piacere' (1920) e nelle sue Lezioni introduttive alla psicoanalisi; la formulazione è una sintesi di quei testi e delle lezioni divulgative di Freud.

Impatto e Attualità

La frase resta attuale perché descrive una tensione centrale nelle pratiche educative, nello sport e nella vita professionale: la gestione degli impulsi e la capacità di tradurre motivazioni personali in azioni efficaci e sostenibili. Nello sport moderno, coaching e psicologia applicata usano proprio questi concetti per lavorare su autocontrollo, allenamento mentale e decision making sotto pressione. Per atleti e allenatori, sostituire il piacere immediato con la realtà significa migliorare prestazioni, coesione di squadra e resilienza di fronte alle sconfitte.

Esempi di Utilizzo

✓ Un coach di basket invita un giovane talento a evitare il tiro spettacoloso (il piacere immediato) e a cercare il passaggio che garantisce la vittoria (la realtà).
✓ Un allenamento giovanile che premia la pazienza e il lavoro difensivo insegna che rinunciare a flash momentanei porta a carriera più solida e duratura.
✓ Dopo un errore che 'ha compromesso' la partita, la squadra lavora sulla realtà dei dati e su esercizi concreti anziché sul rimpianto: trasformare la delusione in azione concreta.

Variazioni e Sinonimi

• Educare è insegnare la realtà al posto del piacere immediato.
• La formazione tempera l'impulso con la disciplina e la strategia.
• Crescere significa rinunciare al soddisfacimento istantaneo per obiettivi più grandi.

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Cosa intende Freud con 'principio del piacere' e 'principio della realtà'?

Il principio del piacere spinge a ricercare gratificazione immediata; il principio della realtà insegna a rimandare o adattare questi impulsi per soddisfare esigenze pratiche e sociali.

Q: Come si applica questa idea al basket?

Significa preferire la scelta tattica e il lavoro di squadra al gesto individuale che gratifica subito: disciplina, passaggi e difesa vincono più spesso del tiro estemporaneo.

Q: Da dove proviene esattamente la citazione?

La formulazione riassume i concetti sviluppati da Freud nelle sue lezioni e nei saggi sul principio del piacere e della realtà, presenti in opere come 'Al di là del principio di piacere' e nelle Lezioni introduttive.

Q: Questa frase giustifica la durezza o la repressione?

No: descrive l'apprendimento dell'autocontrollo e della responsabilità, non la soppressione fine a se stessa; nell'ambito educativo e sportivo si traduce in allenamento, regole e crescita personale.

Curiosità

Freud non scriveva direttamente sullo sport, ma i suoi concetti sul controllo degli impulsi e sulla socializzazione sono stati ripresi dalla psicologia dello sport per spiegare motivazione, disciplina e gestione della pressione. La dicotomia piacere/realtà è diventata utile anche in ambiti pratici come coaching e formazione atletica.

I gatti, le donne e i grandi criminali hanno questo di comune, essi rappresentano un ideale inaccessibile e una capacità di amare se stessi che li rende attraenti.

La caratteristica di qualcosa che è rimosso consiste proprio nel fatto che nonostante la sua intensità non riesce ad entrare nella coscienza

Quanto coraggio si ha quando si è sicuri di essere amati.

Non credo che i nostri successi terapeutici possano competere con quelli di Lourdes; le persone che credono ai miracoli della Santa Vergine sono molto più numerose di quelle che credono all’esistenza dell’inconscio.

Una delle fonti dalle quali i sogni traggono il loro materiale per la riproduzione, materiale che in parte non è né ricordato né usato nell’attività mentale della vita da svegli, è l’esperienza infantile.