Schopenhauer: azione e conseguenza nello sport

Il coito è soprattutto affare dell’uomo, la gravidanza, invece, solo della donna.

💡 Riflessione AI

La frase mette in rilievo la separazione tra l'atto e la sua conseguenza, sottolineando differenze di ruolo e responsabilità. In chiave sportiva è una metafora sulla distinzione tra chi compie l'azione e chi ne sopporta gli esiti.

Frasi di Arthur Schopenhauer

Significato Profondo

Letteralmente la frase distingue l'atto sessuale, attribuito principalmente all'uomo come esecutore dell'azione, dalla gravidanza, che è invece una condizione biologica esclusiva della donna; in termini filosofici mette in luce la separazione tra volontà che agisce e corpo che sopporta le conseguenze. Schopenhauer, con il suo linguaggio schietto, intende evidenziare una differenza di sfera tra iniziativa e risultato, una differenziazione che riflette la sua visione antropologica fondata sulla 'volontà' come motore dell'azione umana.

Versione Originale

"Der Beischlaf ist vornehmlich Sache des Mannes, die Schwangerschaft dagegen allein Sache der Frau."

Origine e Contesto

La formulazione riflette il pensiero di Arthur Schopenhauer, filosofo tedesco del XIX secolo noto per il suo pessimismo e per l'idea della 'volontà' come principio fondamentale. Molti dei suoi commenti sulle relazioni e sulla sessualità si trovano negli scritti raccolti in Parerga und Paralipomena (1851), dove compaiono saggi e aforismi che spaziano dalla metafisica alla critica sociale.

Fonte: Parerga und Paralipomena (1851), saggio 'Über die Weiber' (Sulla donna). È una formulazione ricorrente nei passi dedicati alla condizione femminile e alla sessualità nelle sue opere secondarie.

Impatto e Attualità

La frase continua a suscitare dibattito perché tocca temi ancora sensibili: ruoli di genere, responsabilità riproduttiva e disuguaglianze nelle conseguenze delle azioni. Nel contesto sportivo contemporaneo è utile come spunto per discutere di accountability: chi prende il tiro, chi paga le conseguenze di una scelta rischiosa, e come lo sport renda visibili dinamiche di responsabilità individuale e collettiva.

Esempi di Utilizzo

✓ In una metafora da basket: il tiro è compito del tiratore, ma le conseguenze del risultato ricadono sulla squadra e sulla stagione.
✓ In allenamento: un giocatore prende l'iniziativa offensiva, ma la gestione della fatica o degli infortuni resta responsabilità dell'intero staff tecnico.
✓ Nella vita dell'atleta: una scelta rischiosa (es. cambio di squadra) può essere 'l'azione' di un individuo, mentre le ricadute (immagine, carriera) coinvolgono l'intero contesto personale e professionale.

Variazioni e Sinonimi

• L'atto può essere di uno, le conseguenze di un altro.
• L'iniziativa è dell'attore; l'esito, della vittima o della collettività.
• Chi tira compie l'azione, chi sopporta il post-partita regge il peso.

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Chi ha pronunciato questa frase?

La frase è attribuita ad Arthur Schopenhauer e ricorre nelle sue osservazioni sulla donna, presenti in Parerga und Paralipomena (1851).

Q: La citazione è misogina?

La formulazione riflette visioni di tipo misogino diffuse in Schopenhauer: occorre contestualizzarla storicamente e criticarla alla luce delle prospettive contemporanee sui ruoli di genere.

Q: Come si interpreta nel contesto sportivo?

Come metafora: distingue chi compie l'azione (il tiratore, il singolo) da chi ne subisce o gestisce le conseguenze (la squadra, lo staff o la comunità sportiva).

Q: Dove posso leggere il testo originale?

Cerca Parerga und Paralipomena (1851), in particolare il saggio 'Über die Weiber'; esistono traduzioni e raccolte di aforismi nelle edizioni critiche.

Curiosità

Schopenhauer è celebre non solo per il suo sistema metafisico ma anche per opinioni fortemente critiche nei confronti delle donne: il saggio 'Über die Weiber' è spesso citato come esempio della sua misoginia. Nella vita privata non si sposò mai e condusse un'esistenza solitaria, interessata anche alla filosofia indiana e alla prima divulgazione di idee orientaliste in Europa.

La morte somiglia al tramonto del sole, il quale solo in apparenza viene inghiottito dalla notte, mentre in realtà, esso ch’è sorgente unica d’ogni luce, senza interruzione arde, a nuovi mondi reca nuovi giorni, in ogni attimo si leva e in ogni attimo tramonta.

La vita è come una partita a scacchi, dove le azioni che abbiamo deciso di seguire sono condizionate dal gioco del nostro avversario. Nella vita, i capricci del destino.

Essere consapevoli di ciò che si prova dentro di sé, senza sentirsi sbagliati, è il passo fondamentale per essere padroni di se stessi.

Di fronte agli sciocchi e agli imbecilli esiste un modo solo per rivelare la propria intelligenza: quello di non parlare con loro.

Un uomo può essere se stesso soltanto finché è solo. Se non ama la solitudine, non ama neppure la libertà, perché si è liberi unicamente quando si è soli.