Risate, libido e tiri di vita

Un po’ di oscenità aiuta a vincere la depressione. Certe risate, provocate da vecchie storie che le donne si raccontano, rimescolano la libido, riattizzano il fuoco dell’interesse alla vita.

💡 Riflessione AI

La risata irriverente è un colpo ben assestato alla malinconia: rompe le corazze e riaccende la voglia di giocare la vita. Nel lessico dello sport diventa un assist che riattizza la passione, la concentrazione e la capacità di prendersi dei tiri, anche quando si è a terra.

Significato Profondo

La frase sottolinea il potere trasformativo dell’umorismo «osé» come strumento per spezzare la tristezza e riportare energia vitale. L’"oscenità" va intesa simbolicamente: serve a infrangere le inibizioni, stimolare il riso autentico e riattivare la libido intesa come forza psichica e desiderio di vivere, non solo come impulso sessuale.
Applicata al contesto sportivo (per esempio il basket), la citazione parla del ruolo delle storie condivise e del banter di squadra nel ricostruire fiducia e concentrazione. Una risata che nasce da aneddoti o battute audaci può funzionare come un timeout emotivo, restituendo alla giocatrice la capacità di prendersi i suoi tiri — metafora del rischio, dell’impegno e della passione per il gioco e per la vita.

Versione Originale

"A little obscenity helps to banish the blues. Certain laughter, caused by the old stories women tell, stirs the libido and rekindles the fire of interest in life."

Origine e Contesto

Clarissa Pinkola Estés è una psicoanalista junghiana, poetessa e narratrice che ha raccolto miti e fiabe per esplorare la psiche femminile. La citazione rientra nel filone del suo lavoro più noto, scritto negli anni successivi alle grandi ondate di rinnovamento culturale e femminista della fine del XX secolo, quando il recupero delle storie popolari serviva a rinnovare identità e forza interiore.

Fonte: Women Who Run with the Wolves (1992) — titolo italiano: Donne che corrono coi lupi

Impatto e Attualità

Il tema rimane attuale per la crescente attenzione alla salute mentale nello sport e nella vita quotidiana: ridere e abbattere tabù sono strategie valide per contrastare depressione, burnout e perdita di motivazione. Nel basket contemporaneo, dove la coesione emotiva e la resilienza fanno la differenza, questa visione propone pratiche semplici e immediate — umorismo condiviso, storytelling di squadra, rituali che riaccendono la passione — utili per allenatrici e atlete.

Esempi di Utilizzo

✓ In un timeout, una battuta un po' irriverente nello spogliatoio libera la tensione e permette alla squadra di rientrare sul parquet più leggera e concentrata.
✓ Un coach racconta aneddoti vivaci per ridare fiducia a un tiratore in crisi: la risata collettiva spezza l'ansia e ricolloca il giocatore nel flusso del gioco.
✓ Durante il team building, le giocatrici condividono storie ironiche della propria carriera: quel momento di complicità riaccende motivazione e senso di scopo.

Variazioni e Sinonimi

• Una risata spezza la malinconia
• L'umorismo riaccende il desiderio di vivere
• Un tocco di irriverenza rivitalizza
• Lo spirito giocoso alimenta la passione
• Le storie condivise risvegliano l'energia

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Cosa intende Estés con 'oscenità'?

È una rottura simbolica delle inibizioni: umorismo irriverente che libera tensione e stimola la vitalità, non pornografia.

Q: Posso applicare questo principio nello sport di squadra?

Sì: battute e storie condivise favoriscono coesione, resilienza e motivazione, utili per ripristinare fiducia e abilità sul campo.

Q: Qual è la fonte di questa citazione?

La frase proviene dall'opera Women Who Run with the Wolves (1992), nota in italiano come Donne che corrono coi lupi.

Q: La citazione è controversa?

Può suscitare reazioni diverse a seconda del contesto culturale, ma va letta nel quadro simbolico e terapeutico della psicologia junghiana.

Curiosità

Donne che corrono coi lupi è diventato un testo di riferimento per molte lettrici e lettrici-atlete, vendendo milioni di copie e tradotto in molte lingue; Clarissa è nota anche come cantadora, cioè narratrice performativa che riprende la tradizione orale per curare e ispirare.