Vendetta e rancore nello sport e nella vita

La vendetta è volgare come il rancore.

💡 Riflessione AI

La frase condensa un monito morale: rispondere con vendetta o serbare rancore appiattisce la dignità personale. Nel linguaggio sportivo del basket significa ribattere con i tiri e il gioco, non con gesti o odio, trasformando l'energia in performance anziché in vendetta.

Frasi di Oriana Fallaci

Significato Profondo

La frase denuncia la dimensione degradante della vendetta, paragonandola al rancore come espressione di bassezza morale. In termini pratici ed educativi, invita a riconoscere che nutrire ostilità o cercare rivalsa è un costo psicologico che scalfisce la dignità e distrae dall'obiettivo reale: migliorare se stessi.

Nel contesto sportivo — e specificamente nel basket — la massima si traduce in consiglio tattico e mentale: rispondere con più precisione nei tiri, disciplina difensiva e lavoro di squadra, non con ritorsioni. Convertire rabbia e frustrazione in allenamento, strategia e concentrazione produce risultati concreti, mentre la vendetta rimane sterile e dannosa per la squadra e per la carriera personale.

Versione Originale

"La vendetta è volgare come il rancore."

Origine e Contesto

Oriana Fallaci (1929-2006) è stata una giornalista e scrittrice italiana nota per il suo stile diretto e spesso polemico, autrice di reportage e romanzi che hanno segnato il dibattito pubblico del XX secolo. La frase rispecchia la sua inclinazione all'aforisma tagliente: molte delle sue osservazioni morali e politiche circolano come citazioni tratte da interviste, saggi e discorsi pubblici; il contesto preciso di questa citazione non sempre è riportato con certezza nelle raccolte.

Fonte: Attribuita a Oriana Fallaci: la frase è spesso citata in raccolte di aforismi e in passaggi di interviste; non sempre è possibile rintracciare una fonte testuale univoca e verificata.

Impatto e Attualità

La brevità e la chiarezza del messaggio la rendono attuale in un'epoca in cui competizione, social media e polarizzazione amplificano risentimenti. Nel mondo dello sport, favorisce una cultura del fair play e della resilienza: ricordare che la vendetta è 'volgare' aiuta atleti e allenatori a privilegiare strategie costruttive. Nella vita quotidiana rimane utile per la gestione emotiva, promuovendo perdono, autocontrollo e crescita personale.

Esempi di Utilizzo

✓ In una partita di basket, un giocatore colpito da un fallo sceglie di rispondere con una serie di tiri precisi invece di cercare ritorsioni: esempio di convertire rabbia in performance.
✓ Un allenatore ricorda alla squadra che ogni errore è un'opportunità per allenarsi più duro, non per vendicarsi dell'avversario: disciplina e strategia al posto del rancore.
✓ Nella vita quotidiana, una persona che subisce un torto decide di investire energie in formazione e miglioramento personale anziché coltivare risentimento, ottenendo risultati concreti nel lavoro e nelle relazioni.

Variazioni e Sinonimi

• La vendetta è tanto meschina quanto il rancore.
• Rancore e vendetta sviliscono chi li coltiva.
• Rispondere con odio è meno nobile che migliorare se stessi.
• La vendetta non eleva: solo il perdono o l'impegno migliorano.

Domande Frequenti (FAQ)

Q: Cosa intende Fallaci con 'volgare' in questo contesto?

Qui 'volgare' indica qualcosa di comune, rozzo e degradante: la vendetta è vista come un comportamento che abbassa chi la pratica piuttosto che elevarlo.

Q: Come si applica questa frase nello sport di squadra come il basket?

Si traduce nell'invito a trasformare emozioni negative in lavoro tecnico, strategia e collaborazione, evitando gesti antisportivi che danneggiano squadra e immagine personale.

Q: La frase promote il perdono?

Non dice esplicitamente 'perdona', ma contrappone la vendetta al valore della dignità: implicita è l'idea che il perdono o la crescita personale siano risposte più elevate.

Q: È una citazione confermata da una specifica opera di Fallaci?

La frase è attribuita a Oriana Fallaci e ricorre in raccolte e citazioni; tuttavia una fonte testuale precisa e universalmente riconosciuta non è sempre documentata.

Curiosità

Fallaci, nota per interviste incisive a leader internazionali e per la passione civile delle sue opere, spesso condensava giudizi morali in frasi brevi e memorabili. È curioso che una giornalista abituata allo scontro verbale proponesse anche ammonimenti contro la vendetta, sottolineando la differenza tra fermezza intellettuale e bassezza emotiva.

La delusione è un dolore che deriva sempre da una speranza svanita, una sconfitta che nasce sempre da una fiducia tradita cioè dal voltafaccia di qualcuno o qualcosa in cui credevamo.

Niente ferisce, avvelena, ammala, quanto la delusione. Perché la delusione è un dolore che deriva sempre da una speranza svanita, una sconfitta che nasce sempre da una fiducia tradita cioè dal voltafaccia di qualcuno o qualcosa in cui credevamo. E a subirla ti senti ingannato, beffato, umiliato.

Inaridisce, la delusione. Demolisce. Sia che te la imponga un individuo o un gruppo, sia che te la infligga una speranza o un’idea, t’annienta.

Sono troppo convinta che la vita sia bella anche quando è brutta che nascere sia il miracolo dei miracoli, vivere: il regalo dei regali. Anche se si tratta d’un regalo molto complicato, molto faticoso, a volte doloroso.

Tra un uomo e una donna ciò che chiamano amore è una stagione. E se al suo sbocciare questa stagione è una festa di verde, al suo appassire è solo un mucchio di foglie marce.